正文
有趣的文章
段永平（发布） · 网易博客 · 2010-11-30
- 原站浏览量 14603
- 原站点赞数 未采集
- 原站转发数 未采集
- 原站评论总数 161
在imeigu上看到的，有点意思，不知道谁写的，就是又把巴菲特的姓拼错了。巴菲特的姓是Buffett，老有人拼成buffet（自助餐）
http://bbs.imeigu.com/thread-6304-1-1.html
懂英文的来，不懂的不看也没关系。
下面的是其中一小段。
6th: The very first step you start to play the market, you HAVE TO identify whether you are an investor, a trader or a speculator. It'll be a disaster if you think like a speculator, act like a trader, and talk like an investor, I would strongly suggest people to avoid those voices who mixed these 3 in their opinions, that basically says that those people can't be seriously taken as somebody who can play the market well.
第 1 层 科科 · 2010-11-30 12:56
段大哥：我不太董英文。哪位兄弟给翻译下呀。多谢了
已确认直接回复 0 已确认后续回复 0 本站实收楼中楼 0 源站楼中楼未采集
第 1 层 jason_c_kam · 2010-11-30 13:27
首先，让我们来看看几种不同人士的口吻：
投资人：啊，这股将来能涨，现在的价格太便宜了。
交易员：啊，这股将来能涨，因为现在在上升渠道里呢。
投机者：啊，惠普把3PAR收购了，没准将来会把33PAR也收购了呢，赶紧买赶紧买。
接下来，让我们来看看他们背后的含义：
投资--是指去分析价格和价值之间的关系。
交易--是指去分析价格和价格之间的关系。
投机--是指去分析价格和梦想之间的关系。
第三点：交易和投资之间并无对错，只要你有能耐，怎么做都赚。
第四点：如果市场有效假设成立的话，那得出的结论就是你永远不能战胜市场--唯一补救的办法就是跟市场一起走（也就是买入指数基金）。但是，如果这个假设是真的话，那我们永远不会有像巴菲特这样年复一年蹂躏市场的牛人。而巴菲特自己也说，他成功的很大一部分原因在于很多人都相信这个垃圾理论。如果假设成立，那么这个IMEIGU网站也没有存在的必要了
已确认直接回复 1 已确认后续回复 9 本站实收楼中楼 9 源站楼中楼未采集
第 1 层 长安 · 2010-11-30 15:05
沃伦·巴菲特{Warren Buffett}的姓是Buffett...，名是Warren。。
已确认直接回复 0 已确认后续回复 0 本站实收楼中楼 0 源站楼中楼未采集
第 1 层 润政 · 2010-11-30 15:08
谢谢段大哥提供这样一个平台，注意身体，早休息啊。在美国也晚上一点了啊。
已确认直接回复 1 已确认后续回复 1 本站实收楼中楼 1 源站楼中楼未采集
第 1 层 tanyaosi · 2010-11-30 16:27
呵呵，巴菲特的姓是Buffett，老有人拼成buffet（自助餐），连自称了解巴菲特比了解老爸都多得刘建位也拼错，在博客头像上挂了好长时间，我写了封邮件指出，还好很快回复就给更正了，现在好像是换了新的头像。
已确认直接回复 2 已确认后续回复 19 本站实收楼中楼 19 源站楼中楼未采集
第 1 层 On the way · 2010-11-30 18:17
我大概能分的清什么样的人是投资人，什么样的是投机者，但交易员是指拿一些人呢？他们是券商？
已确认直接回复 4 已确认后续回复 63 本站实收楼中楼 63 源站楼中楼未采集
第 2 层 白云之乡 · 2010-11-30 18:40 · 回复 On the way
1）来自百度百科摘录：交易员指操盘人员（Trader）。作为交易者、操盘手（Trader）是一般的交易机构或个人。优秀的交易员是银行、股票公司、上市公司、基金、专业交易公司最舍得花重金招募的人才，因为交易员的水准对公司的业绩影响是巨大的。法国兴业银行与英国巴林银行因为交易员的违规操作而蒙受巨大损失。很多投行，Trading都是最赚钱的业务。例如，高盛Trading的收入占总收入的60%。
2）投机者（speculator），在英文中，不是一个贬义。代表一种风格。成功者，例如大家都知道的索罗斯等。
3）我的理解，大行的优势是做trading（交易），私募的优势是做speculator(投机），而普通投资者不具备他们的优势，只能选择做Investor（投资）。
4）所以作者讲，投资，投机和交易，没有错对。
已确认直接回复 6 已确认后续回复 57
第 3 层 On the way · 2010-11-30 19:09 · 回复 白云之乡
即使盯着公司，只要他总是惦记着价格，那我认为他就是假的投资者。
能忘记价格很难做到，我觉得这就是老巴布道了很多年，但市场上还是没有多少人真真的跟随他的原因。
已确认直接回复 2 已确认后续回复 49
第 4 层 topcp · 2010-11-30 19:24 · 回复 On the way
买入的理由有一个内幕消息，投机者。
买入的理由是认为大盘已经上涨20%，但这个股票还没涨，交易者。
买入的理由是这个企业当前价格合理，未来2天预计每年增长20%，投资者。
我的理解就是这个意思。价格--梦想。价格---价格，价格--价值
已确认直接回复 1 已确认后续回复 42
第 5 层 On the way · 2010-11-30 19:51 · 回复 topcp
按您这么说，我看交易者还是投机者。
已确认直接回复 1 已确认后续回复 41
第 6 层 topcp · 2010-11-30 20:17 · 回复 On the way
只要眼中看的是企业变化而不是价格变化，我都认为是投资者。实际上很多在股市中亏损严重的也可能是价值投资者，他只是看错了企业价值的变化，呵呵
已确认直接回复 2 已确认后续回复 40
第 7 层 On the way · 2010-11-30 20:23 · 回复 topcp
个人觉得：二八原则，如果是真的价值投资者，亏的可能是二，挣的是八。
如果是投机者，那就相反。
已确认直接回复 1 已确认后续回复 17
第 8 层 topcp · 2010-11-30 20:32 · 回复 On the way
真的价值投资者都赚钱。只要清晰的认识自己的能力圈，投机者99%都亏钱，趋势交易者高手基本就是大盘的涨幅，差一些的就是平，一部分亏损。我说的都是长期在股市的人，钱进来不出去的。
已确认直接回复 2 已确认后续回复 16
第 9 层 topcp · 2010-11-30 20:58 · 回复 topcp
我们主要是选择一个好的企业，业绩每年都要按照自己的预期增长甚至不断带来惊喜，而这期间的股价波动完全没有意义。
现在大盘2800点，格力的股价已经到了6000点的高点，而万科还在2000多点左右的泥潭中徘徊，所有人都认为空调依赖地产的成交量，万科和格力几乎同时涨和跌，但为什么会有如此大的区别，因为格力的业绩每年都在涨，而万科08年确业绩下跌了拖了后腿。
茅台看起来涨的不错，可还没有超过6000点的最高点，而五粮液已经接近最高点了，这一切都是业绩，五粮液业绩增幅快，他就应该涨的多。
2-3年时间还比较短，但股市就是这样，谁的业绩增幅高谁就应该涨的高，跟大盘没啥大关系。6000点成功逃顶的不一定对，当然6000点买进来的只要买的企业好也没啥大错。
已确认直接回复 3 已确认后续回复 13
第 10 层 柏拉图 · 2010-12-01 09:20 · 回复 topcp
我认为不能光看股价。格力的股价虽然到达了6000点时的价格，并不代表它就高了，而茅台不能因为它没有到过6000点时价格就说它便宜了。事实上我认为格力现在的价格相对来说合理一点，而茅台明显高估了。市值都近2000亿了，还便宜。现在这个价格买入茅台的都是投机客。按巴菲特的比喻：你要一个茅台厂还是要4个格力厂。我想我要4个格力厂。我是这样认为的，欢迎大家拍砖。
已确认直接回复 3 已确认后续回复 3
第 1 层 topcp · 2010-11-30 19:01
投资--是指去分析价格和价值之间的关系。
交易--是指去分析价格和价格之间的关系。
投机--是指去分析价格和梦想之间的关系。
————————————————————————
可以举一个例子说明3者的区别。
某人买入A股票，然后连续大涨3天，觉得涨的多了可能跌马上卖出的这是投机者。卖出的原因是因为其中有一天有个跳空缺口认为要回补的是交易者。卖出的原因是因为认为企业已经高估了，这是投资者。
已确认直接回复 0 已确认后续回复 0 本站实收楼中楼 0 源站楼中楼未采集
第 1 层 一万颗星星 · 2010-11-30 20:37
不懂英文，没法看哦
已确认直接回复 0 已确认后续回复 0 本站实收楼中楼 0 源站楼中楼未采集
第 1 层 竹天 · 2010-11-30 22:19
投资者？投机者？交易员？交易商？
已确认直接回复 0 已确认后续回复 0 本站实收楼中楼 0 源站楼中楼未采集
第 1 层 johnson · 2010-12-01 01:45
不管是什么都有价值主导。不管是谁都要找到自己的价值定位。
已确认直接回复 0 已确认后续回复 0 本站实收楼中楼 0 源站楼中楼未采集
第 1 层 zhongbingo · 2010-12-01 04:20
最近AH股大盘股的差价越来越大。现在不光是银行保险有负溢价， 煤炭， 青岛啤酒， 中铁等都是负溢价。 银行保险A现在比H股便宜超30%。
以前还以为是H股高估银行保险， 现在很多大盘的优质股都负溢价， 看来A股投资者认为大盘股永远跑输小盘和创业板， 真是个不解的谜
已确认直接回复 1 已确认后续回复 16 本站实收楼中楼 16 源站楼中楼未采集
第 1 层 吕谏 · 2010-12-01 08:39
投资的自助餐也不错！
已确认直接回复 0 已确认后续回复 0 本站实收楼中楼 0 源站楼中楼未采集
第 1 层 修道士 · 2010-12-01 12:47
每天都是一些理论上讨论，有些视觉疲劳，投资关健还是实战，大家多讲些自己跟踪的标的然后各抒己见。
像老巴一样拥有一颗资产的心脏。
已确认直接回复 2 已确认后续回复 4 本站实收楼中楼 4 源站楼中楼未采集
第 1 层 帝国春秋 · 2010-12-01 18:27
高三后，英语直接不行了！
那位给翻译下就好！
已确认直接回复 0 已确认后续回复 0 本站实收楼中楼 0 源站楼中楼未采集
第 1 层 ykk1999 · 2010-12-01 19:36
唉呀,妈呀,俺是刘建位老师的学生啊..呵呵...
投资的精髓在于看企业本身,价格合适你就持有..:)
建位老师的"巴菲特的8堂课"写得最好..
当然了,在基金公司当然要为基金公司说话了,这是正常的..
价值投资不是长期投资...
已确认直接回复 1 已确认后续回复 18 本站实收楼中楼 18 源站楼中楼未采集
第 1 层 ykk1999 · 2010-12-01 19:39
Warren Edward. Buffett
了不起...:)
已确认直接回复 0 已确认后续回复 0 本站实收楼中楼 0 源站楼中楼未采集