纠错／补出处
《巴菲特给MBA的讲话》的留言 #28167
关于大企业接近的20%的净资产收益率：译者误译成‘资产收益率’，忽略了净资产equity和总资产asset的区别；只有不用杠杆时两者没有区别，而美国的大企业多半都有借贷杠杆，所以资产收益率或称总资产收益率接近20% 就算有也是十分罕见的。译文前面也有类似的误译，虽然全文翻译还是基本达意的:)
勾选需要更正的栏位，填写建议值和理由。也可只填写问题说明或补充出处。维护者审阅后才会修改档案。
《巴菲特给MBA的讲话》的留言 #28167
关于大企业接近的20%的净资产收益率：译者误译成‘资产收益率’，忽略了净资产equity和总资产asset的区别；只有不用杠杆时两者没有区别，而美国的大企业多半都有借贷杠杆，所以资产收益率或称总资产收益率接近20% 就算有也是十分罕见的。译文前面也有类似的误译，虽然全文翻译还是基本达意的:)
勾选需要更正的栏位，填写建议值和理由。也可只填写问题说明或补充出处。维护者审阅后才会修改档案。